Zwei schwere Erdbeben, dessen Epizentrum in der Provinz Kahramanmaraş gelegen habe, die am 6. Februar 2023 stattfanden, betrafen 11 Provinzen und mindestens 2,7 Millionen Menschen in der Türkei. Das Erdbeben, das auch Syrien zerstörte, kostete nach offiziellen Angaben mindestens 50.500 Menschen in der Türkei und 8.476 Menschen in Syrien das Leben. Es wird geschätzt, dass die tatsächliche Zahl bei Erdbeben, bei denen die registrierte Zahl der Verletzten bei über 122.000 liegt, viel höher ist.

​

Hatay ist eine der am stärksten verwüsteten Provinzen in der Erdbebenregion. Die historische Stadt, in der viele ethnische Menschen leben, ist jetzt nicht mehr wiederzuerkennen.

​

Der Journalist Uğur Şahin, der am 7. Tag des Erdbebens nach Hatay reiste, hörte sich die Geschichten der Zurückgebliebenen in der staubigen Stadt an. Ein Foto, das mit den Worten eines Vaters, dessen Kunstlehrersohn bei einem Erdbeben ums Leben kam :’Wir sind tot, aber nicht begraben’ in die Geschichte eingegangen ist, gibt uns einen Anhaltspunkt, um die menschliche Dimension der Katastrophe zu verstehen.

​

In der Region gibt es ein tiefer, schwerer und unbeschreiblicher Schmerz, der nicht allein bewältigt werden kann. Aus diesem Grund, während wir die Geschichten von Menschen aufschreiben, deren Vergangenheit, geliebte Menschen und Leben verschwunden sind, wollten wir sie mit allen teilen, die eine aufrichtige Verbindung zur Türkei und zu Syrien haben.

Der erfolgreiche Journalist Uğur Şahin wurde mit seinem Foto „Wir sind tot, aber nicht begraben“ mit dem Metin Göktepe Journalism Photography Award ausgezeichnet.